A friend who lives in McAllen, TX tells me of some engine-driven (N.G. fuel) A/C units. They used a small Hercules 4-cylinder engine and cooled banks, stores, and larger homes. Maybe you could find one of these, mount it in the back of your P/U, and run a couple of ducts to the trailer...???